Happy Sport Ovale, lunette sertie
 | English : Ladies watch in stainless steel with 7 moving diamonds, mother-of-pearl dial. The white gold bezel is set with top quality white diamonds, 5 sapphire cabochons on the attachments and crown, quartz movement. Water-resistant to 30m. Français : Montre dame en acier avec 7 diamants mobiles, cadran en nacre. La lunette en or gris est sertie de diamants blancs de très haute qualité, 5 cabochons en saphir bleu sur les cornes et la couronne, mouvement à quartz. Etanche à 30 mètres. Deutsch : Damenuhr in Stahl mit 7 beweglichen Diamanten, Zifferblatt aus Perlmutt. Die Weissgold Lünette ist mit lupenreinen weißen Diamanten geschmückt. 5 Saphir Cobochons auf den Krappen und der Krone, Quarzuhrwerk. Bis 30m wasserdicht. Italiano : Orologio donna in acciaio con 7 diamanti mobili, quadrante in madreperla. La lunetta in oro bianco è incastonata da diamanti bianchi "top quality", 5 zaffiri cabochon sugli attacchi e sulla corona, movimento al quarzo. Impermeabile fino a 30m. Espanol : Reloj de senora de acero con 7 diamantes môviles, esfera de nàcar. El bisel, de oro blanco, està engastado con diamantes blancos "top quality", tiene 5 cabujones de zafiro azul en los terminales y la corona, y movimiento de cuarzo. Resistente al agua a 30m. |
| Inspirée de la forme idéale du visage, intensément féminine, "Happy Sport Ovale" offre aux regards ses courbes harmonieuses et l'élégance très contemporaine de son boîtier : une lunette généreuse, des attaches de bracelet en volutes terminées par des pierres taillées en forme de cabochon. L'élégante "Happy Sport Ovale" offre aux diamants, grâce à son étonnante surface ovale, un décor idéal pour tournoyer joyeusement au moindre mouvement. Ainsi, sept diamants de taille ronde se déplacent librement entre les deux glaces saphir, illuminant ainsi le cadran de leurs éclats de lumière. |