Concord Saratoga® Dual Time Chronograph

Fonctions

Référence

N/A

Collection

Description

In 1986, Concord introduced the Concord Saratoga®, one of the most innovative and successful sport luxury timepieces ever created. Inspired by that original design, today's Saratoga Collection provides an updated combination of sophistication and casual elegance.

Concord proudly celebrates the 20th Anniversary of the Saratoga® Collection with the Saratoga Dual Time Chronograph. This elegantly sportive timepiece features a 26-jewel automatic La Joux-Perret movement. An exhibition case back reveals its intricate workings with custom decoration, and the name "Concord" engraved on the bridge. Distinguished by the Saratoga family's signature eight-sided bezel and unique, patented crown protector that latches shut, assuring distinctive style and water resistance, the Saratoga Dual Time Chronograph is Swiss hand-crafted in 18K rose gold. A supple black alligator strap completes the look of this extraordinary timepiece.

Movement:
Automatic Caliber 13 ¼ 8286 La Joux-Perret (P8); 26 Jewels; 28,800 vph; 42-hour power reserve; hand finishing with custom-engraved rotor/bridge decoration.

Functions:
Hours, minutes, small seconds; date; chronograph with minute counter (up to 30 minutes) and center-mounted chronograph hand; dual time hours, minutes.

Dial:
Black dial with rose gold applied arrowhead markers and luminescent cabochons. Rose gold alpha hands and center-mounted chronograph hand. Four subdials: minute counter (up to 30 minutes) at 12 o'clock, date at 3 o'clock, small seconds hand at 9 o'clock, each with rose gold pin-style hands, and second time zone at 6 o'clock with rose gold alpha hands.

Case:
18K rose gold case with 8-sided bezel. "Concord" engraved on the patented latched crown protector. Dual time corrector at 8 o'clock. Scratch-resistant anti-reflective sapphire crystal over dial. Scratch-resistant sapphire crystal over case back. Water resistant to 50 meters.

Strap:
Black matte alligator strap with rose gold ardillon buckle.

Size:
Gentlemen's (45mm).

Also Available:
Stainless steel with silver dial and stainless steel bracelet; stainless steel with black dial and stainless steel bracelet.

Chronographe Saratoga® Dual Time

En 1986, Concord a introduit avec succès la Concord Saratoga®, un des garde-temps les plus novateurs dans le segment sport-luxe. Inspirée par le design original, la nouvelle collection Saratoga révèle une sophistication et une élégance raffinée qui transcende la mode.

Avec son chronographe Saratoga Dual-Time, Concord célèbre fièrement le 20e anniversaire de la ligne Saratoga®. Cette élégante montre sport est dotée d'un mouvement automatique La Joux-Perret à 26 rubis. Son fond transparent dévoile élégamment la complexité de ses mécanismes, ornés d'une décoration personnalisée et de la marque «Concord» gravée sur le pont. La signature de la famille Saratoga, lunette octogonale et système exclusif de protection de couronne qui assure en outre une étanchéité parfaite, confèrent à la Saratoga Dual Time le style distinctif propre à cette collection. Le bracelet alligator noir complète harmonieusement cette montre exceptionnelle en or rose, oeuvre d'artisans horlogers suisses.

Mouvement:
Calibre automatique 13 ¼ 8286 La Joux-Perret (P8); 26 rubis; 28,800 vibrations/h, réserve de marche 42 heures; finition manuelle avec décor personnalisé sur le rotor et le pont.

Fonctions:
Heures, minutes, petites secondes; date; chronographe avec compteur de minutes (jusqu'à 30 minutes) et aiguille de chronographe centrale, second fuseau horaire, heures et minutes.

Cadran:
Cadran noir avec index en or rose appliqués et cabochons luminescents. Aiguilles alpha en or et aiguille de chronographe centrale. Quatre compteurs: compteur de minutes (jusqu'à 30 minutes) à midi, date à 3 heures, petites secondes à 9 heures, tous équipés d'une aiguille bâton en or rose, et second fuseau horaire équipé d'aiguilles alpha en or rose, à 6 heures.

Boîtier:
En or rose 18 carats avec lunette octogonale. Marque "Concord" gravée sur le loquet de protection sécurisé de la couronne. Correcteur du second fuseau horaire à 8 heures. Verre en saphir résistant aux rayures et traité antireflets. Fond du boîtier en verre saphir inrayable. Etanchéité garantie jusqu'à 5 ATU.

Bracelet:
En cuir d'alligator avec boucle ardillon en or rose.

Taille:
Homme (45 mm).

Également disponibles:
Boîtier et bracelet en acier avec cadran argenté ou noir.