Cache-Coeur watch

Fonctions

Référence

N/A

Collection

Description

The Cache-Coeur watch from the Maison Léon Hatot is designed to be interpreted as a deeply moving declaration of love. With a delicate gesture, the woman in love lets her feelings speak for her by pivoting the 18-carat gold cover adorned with a sparkling display of diamonds. Time recedes discreetly into the background, leaving passion to take centre-stage. As if by enchantment, a ruby heart appears and begins to work its magic...

Refusing to hide one's feelings any longer... Letting love burst forth... Plunging headlong into passion... The Cache-Coeur watch in 18-carat white gold plays with time so as to promote the flaming red triumph of loving impulses. Its pivoting cover is adorned with 191 full-cut diamonds (0.77 carats) set in a virtuoso firework-like display. As befits a love still demure in its expression, the hands show the time on a pristine white mother-of-pearl dial.

When heart wins out over mind, its wearer subtly slides the cover to give herself up to passion. Time no longer counts and feelings are freely revealed on a heart composed of 18 full-cut rubies in the centre of 35 pavé-set diamonds. This powerful evocation of burning love is reflected in the ruby-red crocodile Ieather strap complete with pin buckle.

The Maison Léon Hatot signs the Cache-Coeur watch with "Coup de Foudre ®" diamonds. In an ultimate Ioving touch Iavished on this original timepiece, the two exclusive gems placed on the cover and the buckle reveal either six hearts or six arrows, depending on the wearer's wrist movements.

Inspired by the designs of the master-jeweller, the Maison Léon Hatot remains faithful to the spirit of its founder: sublimating feminine beauty, while giving it a resolutely contemporary touch. Through wearing a Cache-Coeur timepiece, a woman allows herself to be immersed in love, which in turn makes her even more beautiful and even more passionate. The moment at hand becomes inestimably precious.

Montre Cache-Coeur

La montre Cache-Coeur de la Maison Léon Hatot se lit comme une bouleversante déclaration d'amour. D'un geste délicat, la femme amoureuse laisse parler ses sentiments en faisant pivoter un couvercle en or 18 carats orné d'un feu d'artifices de brillants. L'heure se fait alors discrète et fait place à la passion. Comme par enchantement, un coeur de rubis apparaît. La magie opère.

Ne plus voiler ses sentiments... Laisser l'amour exploser... Se lancer à corps perdu dans la passion ... La montre Cache-Coeur en or gris 18 carats se joue du temps pour laisser triompher le rouge flamboyant des élans amoureux. Son couvercle pivotant est orné de 191 brillants pleine taille (0.77 carats) sertis en forme d'un feu d'artifices. Clin d'oeil d'un amour encore discret, les aiguilles indiquent l'heure sur un cadran en nacre blanche.

Lorsque le coeur l'emporte sur la raison, la femme laisse subtilement glisser le couvercle pour s'abandonner à la passion. Le temps ne compte plus et la liberté des sentiments s'inscrit sur un coeur composé de 19 rubis pleine taille au centre d'un pavé de 35 brillants. Rappel de l'amour brûlant avec le bracelet boucle ardillon en croco couleur rubis.

La Maison Léon Hatot signe la montre Cache-Coeur de diamants "Coup de Foudre ®". Ultime marque d'amour pour ce garde-temps inédit, les deux brillants exclusifs situés sur le couvercle et la boucle dévoilent, selon la gestuelle, six coeurs ou six flèches.

Inspirée des dessins du maître joaillier, la Maison Léon Hatot reste fidèle à l'esprit de son créateur : sublimer la beauté féminine, tout en lui apportant une touche contemporaine. Au porter du garde-temps Cache-Coeur, la femme laisse l'amour l'envahir pour la rendre encore plus belle, encore plus passionnée. L'instant devient précieux.