Description
THE HUMMINGBIRD'S CLASSICAL GARDEN
Oh what joy a Hummingbird brings! A mere wisp of a bird, it can surprise and delight as it spontaneously takes flight forwards, backwards and even sideways. Feasting on the nectar of beautiful flowers this amazing creature never fails to in turn feeds the human spirit. CORUM's Classical Garden Bird celebrates the Hummingbird and the sumptuous garden of flowers that provides its nourishment.
A Limited Edition work of art, the Classical Garden Bird imparts luxury to any collector's jewellery box. This hand-painted miniature on mother-of-pearl is elegantly framed in a 40 mm 18 karat gold case. Limited to 50 pieces, each with one-of-a-kind colour palette.
CORUM'S HIGH ART HAND-PAINTED MINIATURES
The art of painting miniatures on a watch dial is similar to the technique used in painting on canvas. The artisan works with indelible paints (lacquers) on which he can work over and over again. The colours are applied and mixed on the dial itself, using extremely fine brushes under a microscope. The dial is fired in a 90-degree oven between each application, allowing the colours to dry and thereby achieve intense depth and details. Repeated firings are required to protect each phase of the process. The production time for each dial varies according to the complexity of the motif but requires about 20 hours of work for the “Buckingham Toucan” and 29 hours for the “Classical Garden Bird” model.
Specifications
| Limited Edition | 50 pieces, each with one-of-a-kind colour palette |
| Basic reference | 982.102.69/OF08 FLEU |
| Movement | Automatic, CO – 982 |
| Functions | Hours, minutes, seconds |
| Case | Diameter 40 mm |
| | 18 karat yellow, rose or white gold |
| | Transparent sapphire case back |
| Dial | Coloured mother-of-pearl |
| | Miniature hand-painted dial |
| | Hand-painted Limited Edition number on dial |
| | Skeleton hour and minute hands |
| | Counterweight of the second hand in shape of CORUM logo key |
| Crystal | Sapphire crystal with anti-reflective coating |
| Diamonds (optional) | 105 full-cut diamonds; total 2.78 carats |
| Strap | Genuine hand stitched crocodile leather strap |
| Buckle | 18 karat gold folding clasp |
Corum Classical Garden Bird UN COLIBRI DANS SON JARDIN DE FLEURS Quel plaisir pour les yeux et pour l'esprit que de contempler le minuscule colibri voletant de fleur en fleur ! Ravissant et surprenant, il s'arrête comme suspendu à un fil, ses ailes à peine perceptibles sans cesse en mouvement, puis il repart en avant, en arrière, sur les côtés, se délectant du nectar des plus belles fleurs de son jardin. Ce sont ces merveilles, que la nouvelle oeuvre d'art Classical Garden Bird, de la Collection Artisan de CORUM, nous révèle dans une magnifique miniature peinte à la main sur son cadran de nacre et entourée d'un élégant cadre rond de 40 mm de diamètre en or 18 carats. Une édition limitée à 50 pièces pour le monde entier, chaque pièce étant unique dans ses coloris. LE GRAND ART DES MINIATURES PEINTES A LA MAIN DE CORUM L'art de la peinture miniature sur cadran est analogue à celui effectué sur tableau. Le peintre utilise des laques ineffaçables sur lesquelles il peut retravailler. Les couleurs sont appliquées et mêlées à même le cadran. Chaque détail est coloré à la main sous une loupe grossissante, avec des pinceaux extrêmement fins. Le cadran est passé au four à 90 degrés entre chaque application de couleur, pour assurer le séchage et la tenue des couleurs. Il est indispensable de faire des cuissons intermédiaires, afin de protéger chaque étape. Le temps de production par cadran varie donc selon la complexité du motif, soit environ vingt heures de travail pour « Buckingham Toucan » et vingt-neuf heures pour le modèle « Classical Garden Bird ». Caractéristiques | Edition limitée | 50 pièces, chacune de coloris différents | | Référence | 982.102.69/OF08 FLEU | | Mouvement | Automatique, CO – 982 | | Fonctions | Heures, minutes, secondes | | Boîtier | Diamètre 40 mm | | | Or 18 carats jaune, rose ou blanc | | | Fond en saphir transparent | | Cadran | Nacre de couleur | | | Miniature peinte à la main | | | Numéro personnel peint à la main | | | Aiguilles des heures et minutes ajourées | | | Contrepoids de l'aiguille des secondes en forme de clé CORUM | | Glace | Glace saphir traitée antireflets | | Diamants (option) | 105 diamants pour un total de 2.78 carats | | Bracelet | Véritable cuir croco, cousu main | | Fermoir | Fermoir déployant en or 18 carats |
|
|
© Fondation du Grand Prix d'Horlogerie de Genève
